『三文オペラ(Die Dreigroschen Oper)』 匕首はマックの原曲名モリタート、Mack the Knife

公開日: 

映画『三文オペラ』は1931年、1963年、1989年の3回製作、公開されていて1989年の作品はアメリカ映画『Mack the Knife』になり、前2作はドイツ製作映画で原題をDie Dreigroschen Operといいます。(英題はThe Three penny Opera)

ベルト・ブレヒト(Bertolt Brecht)というドイツの劇作家、演出家の代表作であり1928年に上演されたイギリスの劇作家ジョン・ゲイ(John Gay)の「乞食オペラ(The Beggar’s Opera)」の映画版になります。

映画『三文オペラ』original sound track 1931.

劇中でつかわれた「マッキー・メッサのモリタート」は「マック・ザ・ナイフ(Mack the Knife)」と名前を変えスタンダート曲になりました。邦題を「匕首マック」といい「あいくちマック」と読みます。

「マッキー・メッサのモリタート」の作曲者はクルト・ヴァイル(Kurt Weil)でドイツ語での曲名は(Die Moritat von Meckie Messer)です。Die Moritatは「バラード」のことです。犯罪者Mackie Messerの冷酷さを歌っています。

1931年の作品にはオーストリアの歌手で女優のロッテ・レーニャ(Lotte Lenya)がジェニー・タイヴァー役で出演しています。作曲者のクルト・ヴァイルとは夫婦です。

映画『三文オペラ』よりoriginal source  Lotte Lenya

1963年制作の『三文オペラ』にはサミー・デイヴィスJr(Sammy Davis Jr)が出演していて、この「マック・ザ・ナイフ」をみごとに歌いあげています。

映画『三文オペラ』よりMack The Knife  Sammy Davis Jr  1963.

下にある映画『三文オペラ』のポスターはレンタル・サイトのTUTAYAディスカスでこの作品を検索する際に間違えないよう同映画に直接移行いたします。またサイト内にある「関連動画」ではこの映画の一部が無料配信されております。ご活用ください。なおリンクされている作品は1931年制作のもので1963年製作作品は該当がございませんでした。

シェアありがとうございます

  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • Pocket

Your Message

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

Translate »
PAGE TOP ↑