『 マイ・フェア・レディ(My Fair Lady)』踊り明かそう I could have Dance All Night!

公開日: 

映画 『 マイ・フェア・レディ(My Fair Lady)』は1964年のアメリカ・ミュージカル作品です。舞台はイギリスで原作はジョージ・バーナード・ショー(George Bernard Shaw)の戯曲『 ピグマリオン(Pygmalion)』です。1912年に戯曲として完成され翌1913年にはウィーンで初演されています。

映画 『 マイ・フェア・レディ 』 予告編 Trailer 1964.

映画 『 マイ・フェア・レディ 』 予告編 Trailer  1964.

1956年にアメリカ・ブロードウェイ・ミュージカルとして公演が始まり、当時のロングラン・ヒットの記録を塗り替えた作品です。アメリカ・イギリスともに主演はレックス・ハリソン(Rex Harrison)とジュリー・アンドリュース(Dame Julie Andrews)でした。この『マイ・フェア・レディ」映画化のとき、ジュリー・アンドリュースは舞台女優としての知名度はありましたが映画界では無名でした。

ジュリー・アンドリュースが歌う I could have dance all night.

戯曲「 ピグマリオン(Pygmalion)」の映画化に莫大は金額を支払ったワーナー・ブラザースのジャック・ワーナー(Jack Warner) は興行的な想定から主役の花売り娘イライザ役をオードリー・ヘプバーン(Audrey Hepburn)に替えました。

オードリー・ヘプバーンが歌う I could have dance all night.

映画 『 マイ・フェア・レディ 』 踊り明かそう  original sound track  1964.

監督はジョージ・キューカー(George Dewey Cukor)、音楽担当はアンドレ・プレヴィン(André George Previn)です。ミュージカル化に際して作詞と脚本をアラン・ジェイ・ラーナー(Alan Jay Lerner)、作曲をフレデリック・ロウ(Frederick Loewe)が担当しています。

映画 『 マイ・フェア・レディ 』 opening credits Theme Music  1964.

ロングラン公演の実績から主役のイライザはジュリー・アンドリュース(Dame Julie Andrews)が演じるものと本人も、またオードリー・ヘプバーンも考えていました。オードリー・ヘプバーンはこのイライザ役のオファーを1度は断っていますし、ジュリー・アンドリュースを推す行動も取っています。ただ、オードリー・ヘプバーンが辞退した場合にはエリザベス・テイラー(Elizabeth Taylor)がオファーされる事になっていました。

映画 『 マイ・フェア・レディ 』 スペインの雨 The Rain in Spain  1964.

オードリー・ヘプバーン演じるイライザが歌うシーンの歌声はマーニ・ニクソン(Marni Nixon)です。オードリー・ヘプバーンは歌の練習を繰り返して撮影に挑んだようですが、製作者のジャック・ワーナーは製作当初から吹き替えを想定していたようです。これにより3音源の I could have dance all night が録音される事になります。

映画 『 マイ・フェア・レディ 』 今に見てろ Just You Wait.  1964.

曲名「今に見てろ(Just You Wait)」は真ん中(Middle)部分だけがマーニ・ニクソンの歌唱で前編部分と後編部分はオードリー・ヘプバーンの歌唱です。また1994年にはワーナーの会社からオードリー・ヘプバーンが歌っている音源が見つかっています。

映画 『 マイ・フェア・レディ 』 Show me by Audrey Hepburn 1964.

映画 『 マイ・フェア・レディ 』 Without You by Audrey Hepburn  1964.

映画 『 マイ・フェア・レディ 』Captain. buy a flower!  Film  1964.

映画 『 マイ・フェア・レディ 』 I could have dance all night  1964.

映画 『 マイ・フェア・レディ 』 Ascot Gavotte  Film  1964.

下にある映画 『 マイ・フェア・レディ 』の画像はレンタル・サイトのTSUTAYAディスカスにおける同作品に間違えないよう直接移行いたします。サイト内にはスタッフ・キャスト情報、並びに あらすじ レビュー投稿もございます。ご参考にしてください。

シェアありがとうございます

  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • Pocket

Your Message

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

Translate »
PAGE TOP ↑